国际在线消息（驻阿根廷记者 李姗姗）：26日，13名来自中国的小艺术家在阿根廷北部著名的旅游城市伊瓜苏上演了一场中国民乐专场演奏会。不到一个半小时的演出不仅让现场沉浸在神秘的东方氛围中，现场的阿根廷听众更是听得如痴如醉。
第二届阿根廷伊瓜苏国际青少年音乐节本月23号到28号在北部城市伊瓜苏举行，来自五大洲20个国家的青少年乐团前来献艺，今年上海戏剧学院附属戏曲学校的同学们首次代表中国受邀参加。“阿里普卡”是伊瓜苏著名的景点，用千年古木建造的建筑群在夜晚的灯光下散发着和谐、安详的气息。 26号，13名年龄在13到14岁的中国小乐手带着古筝、琵琶、二胡等等中国传统乐器出现在这里的舞台上。在近一个半小时的时间里，孩子们用娴熟的技巧演奏了《彩云追月》、《昭君出塞》、《步步高》等中国传统戏曲曲目和音乐，还用中国乐器演奏了被称为阿根廷“第二国歌”的名曲《化妆舞会》。
神秘的乐器、优雅的曲调，虽然大部分阿根廷人从未听过这些中国传统名曲，但每到孩子们演奏出富有节奏感的曲调时，在场的观众总会受到感染，合着拍子鼓掌。再加上与西方乐团的演奏截然不同，中国孩子们居然没有指挥就能合奏出如此美妙的天籁之音，这让在场的300多名阿根廷观众惊诧的同时也无比佩服。
演出结束后，观众们纷纷走上前与孩子们合影留念，索要他们的签名，像对待大明星一样钦佩这些来自中国的民乐小明星们。不少人还挤到记者面前，表达对中国音乐和孩子们的喜爱。
阿根廷妇人说：“这是我第一次欣赏中国音乐，太美了。我从没见过这些中国乐器，难以想象。这些孩子们太可爱了，他们演奏地非常有感情，太美了，我要恭喜他们”。
伊瓜苏国际青少年音乐节的总导演安德里娅·梅伦索看过演出后对自己当初的选择表示很满意。
安德里娅·梅伦索说：“在我们筹备这次音乐节时，就想到要邀请中国的孩子们来演出。我们求助了中国大使馆，他们问我们选择哪种乐团来参加，中国传统音乐乐团还是西方管弦乐团？我们相信用中国传统乐器演奏出来的音乐更具有代表性。结果，从今天现场就可以看出我们的选择是多么正确，伊瓜苏的观众们非常享受这一切。上海戏剧学院附属（戏曲）学校的孩子们完全征服了观众。大家都反映，孩子们在演奏时呈现了超出年龄的娴熟技巧和对音乐的高度执着”。
这次带领孩子们前来阿根廷演出的上海戏剧学院附属戏曲学校音乐教研主任杨健介绍说，为了方便外国听众理解和感受中国传统乐曲的魅力，这次孩子们带来的演出以中国传统音乐和戏曲为主，免去了唱段的部分，最后的演出也确实达到了预期效果。
伊瓜苏国际青少年音乐节除了让观众们得以享受不同国家和地区的音乐，也为各国青少年提供了一个交流的平台。演出刚结束不久，乐团里的小乐手们已经和不少前来观看演出的阿根廷孩子们玩在了一起，虽然语言不通，但音乐成为了他们沟通的纽带。
阿根廷萨尔塔省诺娃青少年合唱团曾赴中国参加第二届中国国际童声合唱节，为此合唱团成员学唱过《歌声与微笑》。这次恰好他们也来参加伊瓜苏国际青少年音乐节并且听到了中国小乐手们的精湛演出，激动不已的阿根廷孩子在舞台前对着中国小朋友们就唱起了这首他们学过的中文歌。歌还没唱完，两国孩子的手已经拉在了一起。诺娃青少年合唱团指导老师安娜·费尔南德斯说，这就是音乐的魅力。
安娜·费尔南德斯说：“这就是我们所说的‘音乐的魔力’。它超越任何的界限，让我们可以自由的沟通。它在我们之间形成了纽带，无论你说的是什么语言，都可以理解彼此的感受”。（本网编辑：榕树）
