人民网上海4月15日电（轩召强）今年将迎来上海戏剧学院建校70周年。记者昨日获悉，从4月20日起到5月28日的一个多月时间里，“上戏有戏”暨第八届上海国际小剧场戏剧展演将联袂举行，来自世界各地的多台优秀小剧场剧目，以及上戏精心打造的优秀教学实践剧目，将全方位展示上戏作为国内乃至世界一流艺术院校的实力与艺术教育格局，向社会大众提供一次具有国际化视野的艺术盛宴，为申城文化形态增色添彩。
原创多幕剧纪念抗战胜利70周年
“上戏有戏”自2012年推出以来，在弘扬优秀民族文化、唱响主旋律等方面做出了独具特色的贡献，在上海这个大都市的文化形态和城市精神中画上属于学院派艺术的一抹绚丽色彩。
据上海戏剧学院副院长郭宇介绍，为纪念中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年，今年的“上戏有戏”将推出精心打造的原创多幕剧目《枫之恋》，讲述抗战时期烽火岁月的一段英雄往事。该剧由上戏著名编剧孙祖平编剧，上戏表演系主任龙俊杰指导，历届上戏毕业生将担纲主要角色。
这次演出的剧目中，不少作品都体现出“洋为中用、开拓创新”的创作理念。表演系的毕业大戏《大面》就是其中之一。该剧以“兰陵王”这个大众耳熟能详的故事为脚本，在体现中国戏曲萌芽阶段的原始、开放、自由等元素外，还着力体现了当代戏剧艺术的先锋性和思索，努力探索中国传统艺术（京剧、木偶、魔术）与当代戏剧表演的融合，注入时代新的诠释。
莎士比亚剧目汇演向经典致敬
今年与“上戏有戏”展演同期举行的第八届上海国际小剧场戏剧展演，将以“莎士比亚戏剧”为主题演出，推出多部莎士比亚剧目，并展开相关学术研讨，为明年莎翁诞辰400周年演出做准备，观众也能够通过各种样式的演出领悟新时期经典巨作的不同解读。
比如上戏今年推出的越剧版《仲夏夜之梦》，由越剧历史上第一届越剧本科班学生演绎，在草坪上搭景，打造景观版《仲夏夜之梦》。《哈姆雷特》则推出刚果学生版和蒙古与德国学生共同演绎的版本。《理查三世》则由哥伦比亚和上戏学生带来两个截然不同的版本。
上戏舞美系的服装造型秀“着色”，今年除总结前三年教学成果外，特别加入莎士比亚戏剧元素，通过现代时尚的方式，勾勒出莎士比亚时代的欧洲古典戏剧盛景。
据了解，本次“上戏有戏”展演还将延续往年的“走出上戏”的特点，将演出送往各地，除了在上戏自有剧场演出外，还将走入逸夫舞台、大观舞台，并将首次进入兄弟高校（东南大学）进行演出。（编辑：一品）
