近日，由上海戏剧学院举办的纪念莎士比亚逝世四百周年上戏有戏莎剧演出季拉开帷幕。本次创作盛会上，新剧不断涌现，优秀作品层出不穷。其中，由上海戏剧学院研究生部担当制作，上海戏剧学院演艺中心鼎力支持的话剧《罗密欧与朱丽叶》，作为为本次演出季量身打造的唯一原创剧目更是受到校内外各界的关注。
该剧由上戏博士生杨倔鳗导演，上戏表演教师曹品编剧，吴竹青、郭庭、周围、顾珂嘉、叶沛霖等人主演，在全新的时代背景下，上演了一部爱恨交织的爱情篇章。
爱是永恒素材，是冷静与热情撞个满怀
吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的怨恨，
无中生有的一切，沉重的轻浮，
严肃的狂妄，整齐的混乱，
铅铸的羽毛，光明的烟雾，
寒冷的火焰，憔悴的健康，
永远觉醒的睡眠，否定的存在！
我感到爱情正是这么一种东西。
莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
相信了解《罗朱》的人对这段话并不陌生，莎士比亚将爱情的矛盾与冲突、规律与跌宕描写的入木三分。事实上，戏剧界早已不乏对莎翁经典剧作的解构。相对于剧作者而言，最重要的不是还原莎翁的经典台词或场景，而是将冷静与热情进行对撞，创造新的火花：即理性延续莎剧对爱的信仰与坚持，感性演绎和阐释爱本身的矛盾与不妥协。
导演杨倔鳗表示：对‘永恒’的坚守，是人类存在的重要意义。而爱情，即是我们追求的永恒之一。我们试图剥离掉因时代变迁造成的那些会与观众产生隔阂的东西，以一种更加平易近人的方式与观众进行沟通。心中对于爱的冲动，始终以感性掌舵。呈现者，如果能将这种真正的爱情极致又真实的表达出去，就是一种成功。我期望着，当观众走出剧场的时候，能在心中唤起对爱情的些许温柔。
本次翻排，导演将全新的剧作嵌套于《罗朱》的经典桥段当中，现实追溯着经典，对于全新剧作的创作与对于经典的诠释致敬，有如冷静与热情撞了个满怀。
观众在观看后表示：整个戏以感觉致胜，剧情虽然简单，但是场景转换自然清晰，情感表达触动人心，莎剧与现代内外对话看得出导演的精心安排和对于全局出色的节奏控制力。
另有一名上海学生说，自己最喜欢的桥段就是剧中的四重奏部分：所有演员的舞台表现力，不论肢体还是台词，都很出色！四个人的合奏成为全剧最大亮点，台词是罗朱的演员与替身同时表演，现实追溯着古典，没有任何冗余，导演处理得干净利落，观后意犹未尽！（编辑：榕树）
